PAYANA

PAYANA
payâna > payân.
*\PAYANA v.inanimé, être moulu, émietté.
Esp. , se muele (T).
Angl. , for something to get pulverized (K).
*\PAYANA v.t. tla-., écraser les mottes de terre, briser, mettre en morceaux, émietter, broyer.
Esp. , quebrantar terrones o desmenuzar algo (M).
Allem. , zerstücken. SIS 1950,329.
Angl. , to break up, crumble, grind something (K).
" cacahuateci, tlaxamania, tlapayâna, tlacuechoa ", elle moud des grains de cacao, elle les brise, elle les broie, elle les pulvérise - she grinds cacao (beans); she crushes, breaks, pulverizes them. Sah10,93.
" tlapayâna ", elles broient - it breaks things up. Est dit des molaires. Sah10,109.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Payana — is a children s game, originaally called kapichua . Similar to Jacks, the game is played with five little stones, and involves picking them from the floor in the time between one stone being thrown up into the air and it being caught again …   Wikipedia

  • payana — (Del quichua pállay, recolectar, recoger del suelo). 1. f. NO Arg.) y Ur. juego de los cantillos. 2. Nic. Arroz quebrado …   Diccionario de la lengua española

  • Payana — Existen 2 versiones de este popular juego de grandes y chicos. Version A) se entiende por jugar a la payana en agacharse y saludarla.. las jugabilidad varía según el carisma de los participante. Se juega de a 2 o mas personas, es para mayores de… …   Wikipedia Español

  • Payana — ► sustantivo femenino Argentina JUEGOS Juego en el que los niños arrojan al aire piedrecitas o carozos para recogerlos mientras dura su turno. SINÓNIMO [juego de los cantillos] * * * payana. (Del quichua pállay, recolectar, recoger del suelo). f …   Enciclopedia Universal

  • payana — pop. Igual que Pallana …   Diccionario Lunfardo

  • payana —   residuo que dejan algunas bebidas …   Diccionario de Guanacastequismos

  • pāyána — पायन …   Indonesian dictionary

  • dāṇḍa-pāyana — दाण्डपायन …   Indonesian dictionary

  • upa-pāyana — उपपायन …   Indonesian dictionary

  • Villafañe (apellido) — Escudo de armas de los Villafañe de la Payana. Villafañe es un apellido toponímico derivado del pueblo de Villafañe, en la provincia de León, España. Su genearca es el hidalgo burgalés Álvar Fáñez (Burgos, 1034 Segovia. 1114), sobrino carnal o… …   Wikipedia Español

  • G.T. Narayana Rao — Guddehithlu Thimmappiah Narayana Rao (30 June 1926 27 July 2008) was a well known science writer in Kannada, music critic, cultural organiser, and a prominent citizen of the city of Mysore, India.He was popularly known as GTN to his large number… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”